기초 영어 회화 continue to, keep -ing, continuously 알아보기

Continue to, Keep -ing는 '계속해서 -하다'의 뜻을 가지고 있습니다. 우리의 일상생활에서 상당히 많이 쓰이는 만큼 잘 알아 두는 것이 매우 중요합니다. 하지만 많은 분들이 이 두 가지로 사용을 하기보다 Continuously로 사용하는 경우가 꽤 있습니다. 따라서 '계속해서 -하다'의 올바른 사용법과 Continuously의 사용 의도를 파악해 봅시다.

 

continuously에 대한 오해

Continuously는 '지속적으로 -하다'의 뜻이 있습니다. 영어로는 'without a pause or interruption'이죠. 말의 뜻만 본다면 Continue to와 Keep -ing와 다를 것이 없어 보입니다. 하지만 우리가 일상적인 대화를 할 때를 생각해 본다면 이야기가 달라질 수 있습니다.

 

친구와 머리를 기르는 것에 대한 대화를 나눈다고 가정해 봅시다. A가 "나 계속 머리 기르기로 정했어"라고 말하는 것이 자연스럽나요 아니면 "나 지속적으로 머리를 기르기로 정했어."라고 말하는 것이 자연스럽나요? 네 전자가 아마 자연스러울 것입니다. 즉, Continuously는 보다 격식 있고 전문적인 언어를 구사할 때 사용되게 되는 것이죠. 일상 대화할 때 딱 맞는 단어는 아니라는 뜻입니다. 그럼에도 불구하고 사용하고 싶다면 사용하셔도 됩니다.

 

그렇다면 Continuously는 어떤 상황에서 잘 쓰일까요? 예시를 들어보겠습니다.

• Korea's birth rate is declining continuously.
  • 한국의 출산율은 지속적으로 감소하고 있습니다.

일상적인 대화보다는 공적인 자리에서 쓰이게 되는 것이죠.

 

Continue to와 Keep -ing의 사용

우리가 일상적인 상황에서 '계속해서 -하다'라는 말을 하고 싶을 땐 Continue to와 Keep -ing을 자주 사용하게 됩니다. 이 둘의 어감은 거의 같으며 둘 중 하나를 택하셔서 사용하시면 됩니다. 또한 우리가 Continue to에 대해서는 종종 듣고 배워 나름 익숙하시겠지만 Continue to 뿐만 아니라 Continue -ing로 사용하셔도 무방합니다.

 

예시를 들어보겠습니다.

• I'm going to continue to manage this blog.
  • 나는 이 블로그를 계속 관리할 거야.
• She keeps asking me about my friend.
  • 그녀는 내 친구에 대해 계속 물어봐.
• I'm going to continue working here.
  • 나 여기서 계속 일할 거야.

 

Continue to, Keep -ing 그리고 Continuously에 대해서 알아봤습니다. 제가 예시로 들었던 문장들을 보시면서 여러분만의 문장으로 변형시키며 연습하신다면 영어 실력이 한층 올라갈 것이라 굳게 믿습니다. 감사합니다.